Why an N.H.L. Team Made an Unusual Move to Terminate a Player’s Contract

Chicago’s general manager called it a “workplace matter.” Here’s what could come next.